■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
日中环境合作信息 电子杂志
-------------日中环境保护、循环经济、CSR、CDM、能源合作的桥梁------
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
2009年8月5日 第71期 发行量17463
————————————————————————————————————
■什么是《日中环境合作信息》电子杂志？
这是由一位在中国参与环保与可持续发展工作的日本志愿者个人创办并管理的
环保信息电子杂志，每月一期，每月5日发行。编辑发行此电子杂志，是为了加强日中两
国之间在环境保护、循环经济、节能、再生能源、可持续发展、企业社会责任等各方面
的合作，并且希望通过此电子杂志的开办,增进两国之间的相互了解，也希望此电子杂
志能得到广大同仁的大力支持！（欢迎转载）
如果您能看得懂日文，另有周刊形式的日文版电子杂志（发行量5934），内容与此
杂志有所不同。如果您有需要的话，请随时与我联系。
过去期刊可以从以下网址浏览：
www.jcesc.com/cn/emag/emag.html
■通知
□启动“日本环保节能技术、产品与单位平台网”
8月初，我们启动了“日本环保节能技术、产品与单位平台网”，以后平台目录的日本
企业将逐渐增加。
www.jcesc.com/cn/ebpf.html
□单位名称变更通知
由于成立了子公司，我们单位信息变更了。请大家变更信息库或名单。
新公司信息
中文名称：北京大野木环保咨询有限公司
地 址：中国北京市海淀区中关村南大街甲10号银海大厦北区306室（邮编100081）
成立时间：2009年4月7日
总 经 理：大野木升司
公司网址：www.jcesc.com/cn/
主要业务：节能环保、新能源、循环经济方面的市场、技术、制度等中日商务咨询
□我们确定中国单位负责人
今后，贵单位如果有对日节能减排商务咨询需求的话，请与总经理助理胡冬彪先
生联系。
E-mail：web▲jcesc.com（请把▲换成@）
电话及传真：010-6216-6836
□关于提供个人信息的更新
如果您的联系方式（单位、职称职务、电话、邮箱、地址等）有所变动，请及时
通知我们，以便我们更好地为您服务。多谢支持！电子邮箱：onogish▲sohu.com
（请把▲换成@）。特别是这几年毕业的学生朋友，请告诉我您的最新联系方式，包
括姓名、性别、单位、职务职称、电话号码、Email、地址、MSN、QQ 等。
■介绍日本环保类技术和产品
□日本最大的雨水利用设备厂家----株式会社东铁
详细信息请关注网站：
东铁雨水利用设备简介 www.jcesc.com/totetsucn.pdf
《亚洲给水排水》杂志论文“日本利用雨水的现状与东铁的技术”
www.jcesc.com/cn/totetsu_yazhou.pdf
相关新闻消息
中国水利学会城市水利专业委员会举办中日雨水利用技术交流座谈会
www.meeting.edu.cn/webmedia/oemui/newsinfo/newsshow.asp?news_id=10081&news_type_id=3
中日雨水利用技术交流座谈会召开
www.rwsp.com.cn/Newsinfo.asp?id=579
中国水利学会城市水利专业委员会举办中日雨水利用技术交流座谈会
www.ches.org.cn/chesnews/newsview.asp?s=3413
株式会社东铁 驻华联系方式
北京市海淀区中关村南大街甲10号 银海大厦北区306室（邮编100081）
电话与传真 010-62166836
E-mail totetu▲jcesc.com（请把▲换成@） URL www.totetu.com (日文和英文)
■活动记录
□京都大学上海中心 “中国环境问题及向循环经济的转变” 研讨会报告
6月29日，笔者参加了京都大学上海中心主办的“中国环境问题及向循环经济的
转变” 研讨会，并就“中国环境产业商务技巧”发表了演讲。研讨会主持人、京都大
学的大西广教授将研讨会相关内容进行整理，并发表在京都大学上海中心主页上（日文）。
www.econ.kyoto-u.ac.jp/~shanghai/newsletter.html/090713news274.html
□多家媒体报道本公司在京成立子公司新闻
日中环境协力支援中心在京成立子公司的新闻，被《北京TOKOTOKO》杂志，
以及中国日企网、中国矿业新闻网等多家媒体报道。
www.cjcnet.cn/News/gnxw/30306.shtml
www.cinn.cn/mp/181181.shtml
□投稿《Super City中国商务》杂志
笔者向在华发行的日文信息期刊《Super City中国商务》的7月刊“生态环境保护
第一线报道”专栏投稿《环境治理的重点逐渐向农村转移》一文，针对逐渐升级的农
村环境对策、及相应的日企商机进行了介绍。
□参加环球中国环境专家协会的“环境经济政策与环境核算国际研讨会”
7月12至15日，本公司员工参加了由中国环境规划院和环球中国环境专家协会
（PACE）联合主办、云南大学农村发展研究中心云南省昆明市承办的“环境经济政
策与环境核算国际研讨会”。
中国环境规划院程伟雪研究员、世界银行王华先生、南京大学环境学院院长毕军
教授、舍布鲁克大学的何洁教授等知名华人环保专家参与了本次会议。来自北京大学、
清华大学、人民大学、南京大学等学校和各国研究机构的百余名学者、专家、研究生
参加了本次论坛，在4天时间内，就排污交易体制、城市交通、环境价值评估、气候
变化与中国、生态系统等9大领域分别进行了发表和探讨。
□参加低碳企业创新论坛
7月21日，笔者参加了由WWF（世界自然基金会）和CEC（中国企业家俱乐部）
联合举办的“低碳企业创新论坛——唱响中国企业低碳发展之音”。论坛首先由主办方及
英国大使馆代表致辞，之后各机构代表对外国先进案例、国家发展改革委信息中心代表
就国家政策进行了介绍。午休后，中国移动、皇明、格力等企业代表就低碳事业进行了
讨论，充分肯定了节能减排的环境效益与给企业带来的经济效益，同时也提出低碳道路
存在一定的投资风险，还需要政府方面提供进一步的政策支持。约150人参加了本次论
坛。
论坛上，世界自然基金会发布了首部企业低碳发展案例集《低碳企业领导力》，介绍
了中国六个主要行业，十二个企业开展节能减排和低碳发展的推动因素、行动内容、收益
状况及产业前景展望。
□参加“研究建设循环型社会”中日学术研讨会
7月23日，清华大学野村综研中国研究中心在清华举办了“研究建设循环型社会”
中日学术研讨会，笔者参会。清华大学野村综研中国研究中心理事、常务副主任松野丰
先生，清华大学环境系讲师、中国循环经济产业研究中心主任温宗国博士共同主持了会
议。会议首先由清华大学陈吉宁副校长致辞，之后中日专家进行了主题报告。
会上，温宗国博士就“中国循环型社会建设的政策与制度研究”，环保部中日友好环
境保护中心循环经济顾问、日本环境省常驻中国专家土谷武就“关于日本循环型社会建
设的制度与计划”，清华大学化工系朱兵副教授就“国家循环经济试点情况及循环经济评
价指标体系”，来自野村综研的科野宏典顾问和稻见浩之首席咨询师分别就“企业的环境对
策与日本社会的结构改革”和“日本资源生产率的计算方法与实例”发表了演讲。之后与
会者就循环型社会法律与制度框架、循环经济指标体系、物质流分析（MFA）、循环经济
绩效评价等4个方面进行了热烈讨论。近40名学者、学生参会。
□参加碳交易与绿色科技俱乐部酒会
7月22日，笔者参加了由绿色中国环境交易网和第一财经网举办的“碳交易与绿色
科技俱乐部酒会”。70余人参会。碳交易等相关人士就“中国的绿色革命”、“中国的绿
色机遇”、“项目融资与技术引进”、“项目融资与投资策略”等发表了演讲，之后与会者
进行了热烈的交流。
□参加中日环境制造研讨会
7月30日，笔者在东京参加了由日本首都圈工业振兴协会和关东经济产业局主办、
西部信用金库公司协办的“中日环境制造研讨会（第1届上海商务研究会）”。研讨会
上，上海中小企业产业创新研究会的于其多会长就中国环境现状，主办方协调员的村上
哲司先生就中国环境商务发表了演讲。在问答环节之后举行了参会企业的交流联谊会。
130余名代表参会。
■笔者的日程安排
现在至8月18日基本上在东京，8月19日至10月上旬基本上在北京。
■日本环境信息（中文）
日本-2010年实现50万升生物燃料用于交通运输
www.china5e.com/newenergy/newenergynews.aspx?newsid=e2948f89-9740-410d-b9f0-f9657dbbc7a0&classid=%u65b0%u80fd%u6e90&panelv=%u6700%u65b0%u8d44%u8baf
松下公司发布2009年生态理念报告
www.syntao.com/Page_Show.asp?Page_ID=11617
日本淘金废旧手机 月产黄金300公斤
www.e-waste.org.cn/lookinfo1.htm?id=336
中日双方启动氮磷总量控制研究，探讨“十二五”期间实施的可行性
www.enviroinvest.com.cn/news/index_look.asp?bgclass=521&newsid=17821
《氮磷水污染物排放总量减排中日合作研讨会》在京召开
www.caep.org.cn/ReadNews.asp?NewsID=2133
中日氮氧化物总量控制政策研讨会
www.caep.org.cn/ReadNews.asp?NewsID=2131
日本拟推动家电3R标准国际化
www.standardcn.com/article/show.asp?id=27824
日立与宁波企业开展节能合作
www.emca.cn/BG/jscp/hzxx/20090708035413.html
日本开发环保车动力补给设备
http://env.people.com.cn/GB/9596281.html
环保产业国际引入成趋势 三井物产独权
www.caepi.org.cn/industry-news/18601.shtml
四川攀钢节能减排引外资 日本投2000万
www.caepi.org.cn/industry-news/18625.shtml
日本拟投3亿日元助攀钢减排
www.shjn.gov.cn/content.jsp?id=1433
商务部官员称，中日韩节能环保合作前景广阔
www.shjn.gov.cn/content.jsp?id=1439
哈尔滨与日本新潟续签供排水交流协议
http://news.h2o-china.com/information/china/816861247794877_1.shtml
青海利用日元贷款治理生态环境
www.cenews.com.cn/xwzx/st/qt/200907/t20090724_619978.html
市环保局与丰田汽车公司座谈解答生产中遇到的环保问题
www.tjhb.gov.cn/article.asp?id=9584
本田新CEO称将加速推出新混合动力车型
www.syntao.com/Page_Show.asp?Page_ID=11680
中日双方商讨“全国环境宣传教育示范基地”筹建事宜
www.dlepb.gov.cn/Common/View.aspx?mid=323&id=11626&back=1
中日韩可持续消费教育区域研讨会在北京召开
www.dlepb.gov.cn/Common/View.aspx?mid=323&id=11624&back=1
中日专家认为化工节能减排要依赖技术创新
www.shjn.gov.cn/content.jsp?id=1482
日本出台补贴措施大力发展新能源
www.china5e.com/newenergy/newenergynews.aspx?newsid=abd5540d-7399-43f8-b890-2ac67447cea8&classid=%u65b0%u80fd%u6e90&panelv=%u6700%u65b0%u8d44%u8baf
日本节能空调不断推陈出新
http://news.mechnet.com.cn/content/2009-07-30/59715.html
日本东丽工业公司大规模生产汽车用环保型聚乳酸纤维材料和植物性聚酯
www.efu.com.cn/data/2009/2009-07-29/277026.shtml
日本花1.5亿日元造出全球首个太阳能巨型货轮
www.solarbe.com/news/content/2009/7/5455.html
日本生物能源政策概况及战略规划
www.lrn.cn/stratage/resposition/200907/t20090728_394893.htm
日本新能源汽车成产业复苏新引擎
http://qizhi.hexun.com/2009-07-28/120016996.html
2010年日本太阳能市场补助商机浮现
www.in-en.com/power/html/power-1053105352416510.html
家用二氧化碳热泵市场及技术发展近况
www.cheaa.com/Tech/JiaoLiu/2009-7/274886.html
实施“友好林项目” 日本专家来银指导绿化环境教育
http://nx.people.com.cn/GB/channel9/47/200907/21/132490.html
2008年日本4类废旧家电回收总量达1290万台
http://tech.qq.com/a/20090716/000413.htm
日本环境相拟在大选前表明80%减排方案
www.winwinsupply.com/news/detail/17252.html
日本实施绿色消费新政
http://news.stockstar.com/info/darticle.aspx?id=JL,20090715,00002110&columnid=955
日本最大开发商30亿 中新生态城打造河滨社区
http://tj.focus.cn/news/2009-07-14/712697.html
日本成立氢燃料汽车联盟2030年全面普及
www.ocn.com.cn/info/200907/qichelianmeng111023.htm
日本的环保乡村
http://news.aweb.com.cn/2009/7/10/117200907100955280.html
日本循环经济发展战略分析与解读
www.lrn.cn/stratage/resposition/200907/t20090710_388295.htm
山田电机等零售店参与政府回收再利用推广活动
http://homea.people.com.cn/GB/100292/9608330.html
日本启动光伏产业新政
http://news.chemnet.com/item/2009-07-07/1153521.html
混合动力车再夺日本汽车销量冠军
www.21cbh.com/HTML/2009-7-7/HTML_8NWYXKAL0V8L.html
青海湖流域周边地区生态环境综合治理项目有序实施
www.shidi.org/sf_92E7A9C50D4849CC8340C5C0F17CB118_151_cnplph.html
宁夏利用日元贷款治理风沙改善80多万人居住环境
http://news.xinhuanet.com/fortune/2009-07/02/content_11637761.htm
国际财经:日本大力普及推广使用生物燃料
http://finance.ce.cn/macro/08macro/jjjj/gz/200907/01/t20090701_14728484.shtml
节能环保 东风Honda一直在关注
www.0755car.com/n/xw/gdsc/sh/09-07-27/113353.html
日立车辆能源公司将向通用提供车用电池
http://auto.ifeng.com/roll/20090727/72098.shtml
电动自行车引领日本“绿色”潮流
http://cn.reuters.com/article/cnWorldNews/idCNCHINA-183120090728
环保车开发让本田和日产业绩产生巨大差距
http://auto.ifeng.com/news/internationalindustry/20090730/73857.shtml
日本空气能热水器逆势增长 中国刚起步
www.cheaa.com/cpnews/SP/HangYe/2009-7/307893.html
日本水俣市环境治理成效显著
http://intl.ce.cn/right/jcbzh/200907/31/t20090731_19675256.shtml
备受青睐的日本电动车
www.p5w.net/news/cjxw/200907/t2484780.htm
索尼夏普上季亏损缩小 得益环保政策实施
www.p5w.net/kuaixun/200907/t2484801.htm
“建设循环型社会”中日学术研讨会在清华举行
http://news.tsinghua.edu.cn/new/news.php?id=20991
NYK环保概念船2030年面世
www.ctbn.com.cn/News/ShowInfoqk.aspx?ID=734952
三菱电机：演绎节能环保之“精于”和“尽心”
www.ca800.com/news/html/2009-7-21/n102756_0.html
富士施乐关爱地球行动成为全年活动
http://intl.ce.cn/right/jcbzh/200907/22/t20090722_19596635.shtml
日本百货店协会销售统一环保购物袋
http://news.ctei.gov.cn/zxzx/187794.htm
松下推出节能洗碗机
http://jjckb.xinhuanet.com/cjxw/2009-07/22/content_170700.htm
三十年来日本对中国贷款援助32000亿元
http://news.163.com/09/0722/23/5ES5N4JB0001121M.html
TOYOTA 来电了 推太阳能电动汽车
www.solarbe.com/news/content/2009/7/5359.html
鄂尔多斯——日本驻华大使馆考察团来达旗考察
www.ctbn.com.cn/News/ShowInfoqk.aspx?ID=725356
日本人婚丧也环保
www.chinanews.com.cn/cul/news/2009/07-23/1787710.shtml
日本川崎市建设循环型社会的经验
www.lrn.cn/stratage/resmanagement/200907/t20090724_393599.htm
天津开发区与日本茨城地区环保合作项目列入中日合作框架
http://022net.com/2009/7-24/443321342852169.html
日本专家看中国养老产业商机
http://finance.sina.com.cn/chanjing/b/20090724/15436525804.shtml
丰田拟向马自达提供混合动力车基础部件
www.chinanews.com.cn/auto/news/2009/07-16/1777845.shtml
日本小岛电器1季度削减1成左右营运费用
www.cheaa.com/News/GuoJi/2009-7/179271.html
外资“盯上”中国垃圾
http://news.sina.com.cn/c/sd/2009-07-17/102718242056_8.shtml
日本荣电集团推出“增强版”环保积分促销
http://info.homea.hc360.com/2009/07/171125441486.shtml
环保新措施 日本Midori电化将员工名片缩小一半
http://homea.people.com.cn/GB/9673908.html
欲与丰田本田抗衡 日产拟独立开混合动力技术
http://auto.ifeng.com/roll/20090717/67407.shtml
丰田明年中在欧洲首产环保车
http://auto.ifeng.com/news/internationalindustry/20090718/67672.shtml
雷克萨斯HS
250h日本上市 应用环保动力
http://news.cheshi.com/jkxc/200907/125040.shtml
三洋能源首批10万节充电电池试水市场
http://news.xinmin.cn/rollnews/2009/07/21/2266963.html
日本纺服进口环保自律标准明年实施 中纺商会与之交换意见
www.chinagb.org/Article/WTOTBT/wtotbtalarm/200907/51562.html
本田明年将推出两款混合动力车型“CR-Z”“FIT”
http://finance.yinsha.com/file/200907/2009072109385163.htm
日本电动出租车将获得国家补贴
http://sztqb.sznews.com/html/2009-07/21/content_706737.htm
推广环保车型 日产在英葡新建电动汽车电池工厂
http://news.xinhuanet.com/auto/2009-07/21/content_11744148.htm
日本乐队Mr.Children举办环保野外音乐会
http://news.xinmin.cn/rollnews/2009/07/21/2269936.html
富士通开展“树木认养”活动 推动企业社会责任
www.eepw.com.cn/article/96445.htm
日产：2亿英镑投资电池产业
http://finance.sina.com.cn/world/ggjj/20090721/21196510605.shtml
日本开发出环保人造革
www.shoes.net.cn/News/flsc/2009/07/36669.shtml
中新天津生态城与日本最大开发商签署谅解备忘录
http://022net.com/2009/7-13/512771232816014.html
争当最环保厂家 明年2月本田开售混动CR-Z
www.pcauto.com.cn/newcar/abroad/honda/0907/871929.html
中日民间绿化合作委员会第十次会议在东京举行
www.gov.cn/gzdt/2009-07/14/content_1365010.htm
日本公立中小学将用太阳能发电
www.cenews.com.cn/xwzx/hq/qt/200907/t20090714_619546.html
电动出租汽车将在日本登场 国家补贴25%
www.0755car.com/n/xw/ctdt/hwcs/09-07-14/111619.html
中日合作农村分散型生活污水处理示范项目在江苏泰州竣工
www.shidi.org/sf_B6DB2054206D44AF9379D109E772F935_151_dclch.html
丰田推出首款混合动力雷克萨斯轿车
http://news.sina.com.cn/w/2009-07-15/102918226442.shtml
雷克萨斯HS250h混动力车日本上市
http://auto.xinmin.cn/new/2009/07/15/2241271.html
日本首辆电动出租车将投入运营
http://news.cjn.cn/qc/200907/t964300.htm
服部悦雄：丰田汽车致力于新能源车发展
http://auto.ifeng.com/topic/ChangChun09/news/domesticindustry/20090715/66194.shtml
普利司通：强化“安全环保”策略应对市场下滑
http://info.qipei.hc360.com/2009/07/011144124345.shtml
日本新能源汽车研发方向已悄然转变
www.ocn.com.cn/info/200907/xinnengyuanche011013.htm
试驾斯巴鲁电动车Stella
日系环保先锋
http://022net.com/2009/7-2/422464122843190.html
日本农业领域生物技术的研究开发与应用
www.nmsti.com/list.aspx?id=2294
日本三大车企联手电池厂商开发锂电池
http://finance.ce.cn/stock/gsgdbd/200907/02/t20090702_14734217.shtml
GDP接近无法掩盖中日经济巨大差距
www.chinadaily.com.cn/zgzx/2009-07/03/content_8350087.htm
“吃”旧家电 “吐”新资源——走进松下环保技术中心
http://news.163.com/09/0702/19/5D875NCI000120GR.html
杰弗里·萨克斯：节能减排日本比美国成功
http://finance.ifeng.com/topic/news/qqzkfh2/news/industry/hy/20090704/887703.shtml
日本8家公司决定联合开发氢燃料电池车普及必备设备
http://news.xinhuanet.com/fortune/2009-07/04/content_11652061.htm
涉嫌歧视中小零售商 日环保积分制被迫扩大范围
www.ce.cn/cysc/zgjd/kx/200907/06/t20090706_19403619.shtml
松下展厅暑期科普场馆环保活动受青睐
http://info.homea.hc360.com/2009/07/061148440263.shtml
日本产业馆构筑重视环保再利用的展馆
www.ce.cn/xwzx/gnsz/gnleft/mttt/200907/06/t20090706_19474183.shtml
名古屋大学将与企业合作打造日本环保车研发基地
www.winwinsupply.com/news/detail/17046.html
为防事故 日本或要求混合动力车发声
http://info.auto-a.hc360.com/2009/07/071048104421.shtml
安静也有错？日本想给混合动力车“制造噪音”
www.news365.com.cn/xwzx/gj/200907/t20090708_2383753.htm
土屋安娜环保短片8月上映 首执导演筒倾情打造
http://ent.hunantv.com/d/x/20090707/350773.html
日本：新能源环保汽车产业链条正在形成
http://news.stockstar.com/info/darticle.aspx?id=JL,20090708,00001650&columnid=955
混合动力车“普锐斯”6月再度蝉联榜首
http://news.mycar168.com/2009/07/124818.html
创建一个绿色世界 日立环保领先的全球战略
http://diy.yesky.com/harddisk/197/8980197.shtml
日本花王推出能一次漂净的环保洗衣液
http://news.xinhuanet.com/fortune/2009-07/08/content_11675890.htm
日本成立氢燃料汽车联盟2030年全面普及
http://news2.eastmoney.com/090710,1107,1128182.html
京瓷在北京开展环保教育巡回讲座
http://tech.qianlong.com/33443/2009/07/10/2525@5074409.htm
————————————————————————————————————
■■日中环境协力支援中心有限会社/北京大野木环保咨询有限公司■■
主要业务范围包括日中环境、循环经济、CSR、能源合作方面的咨询、代理、中介、
调研、翻译等。有意者请与我联系
————————————————————————————————————
■对本电子杂志有什么意见和建议，可以发电子邮件给我。
onogish @ sohu.com （中文可）
————————————————————————————————————
日中环境协力支援中心有限会社/北京大野木环保咨询有限公司 中文网站
日中环境合作信息 电子杂志 网站