■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
日中环境合作信息 电子杂志
-------------日中环境保护、循环经济、CSR、CDM、能源合作的桥梁------
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
2010年5月5日 第80期 发行量22107
————————————————————————————————————
■什么是《日中环境合作信息》电子杂志？
这是由一位在中国参与环保与可持续发展工作的日本志愿者个人创办并管理的
环保信息电子杂志，每月一期，每月5日发行。编辑发行此电子杂志，是为了加强日
中两国在环境保护、循环经济、节能、再生能源、可持续发展、企业社会责任等各方面
的合作，并且希望通过此电子杂志的开办,增进两国之间的相互了解，也希望此电子杂
志能得到广大同仁的大力支持！（欢迎转载）
如果您能看得懂日文，另有周刊形式的日文版电子杂志（发行量7363），内容与此
杂志有所不同。如果您有需要的话，请随时与我联系。
以往期刊可以从以下网址浏览：
www.jcesc.com/cn/emag/emag.html
■通知
□关于提供个人信息的更新
如果您的联系方式（单位、职称职务、电话、邮箱、地址等）有所变动，请及时
通知我们，以便我们更好地为您服务。多谢支持！电子邮箱：onogish▲gmail.com
（请把▲换成@）。
特别是这几年毕业的学生朋友，请告诉我们您的最新联系方式，包括姓名、性别、
单位名称、职务职称、电话号码、Email、地址、MSN、QQ 等。
■介绍日本环保类技术和产品
□日本最大的雨水利用设备厂家----株式会社东铁
详细信息请关注网站：
东铁雨水利用设备简介 www.jcesc.com/totetsucn.pdf
《亚洲给水排水》杂志论文“日本利用雨水的现状与东铁的技术”
www.jcesc.com/cn/totetsu_yazhou.pdf
相关新闻消息
中国水利学会城市水利专业委员会举办中日雨水利用技术交流座谈会
www.meeting.edu.cn/webmedia/oemui/newsinfo/newsshow.asp?news_id=10081&news_type_id=3
中日雨水利用技术交流座谈会召开
www.rwsp.com.cn/Newsinfo.asp?id=579
中国水利学会城市水利专业委员会举办中日雨水利用技术交流座谈会
www.ches.org.cn/chesnews/newsview.asp?s=3413
株式会社东铁
驻华联系方式
北京市海淀区中关村南大街甲10号 银海大厦北区306室（邮编100081）
电话与传真
010-62166836
E-mail totetu▲jcesc.com（请把▲换成@） URL www.totetu.com (日文和英文)
■活动记录
□出席2010“第三届水未来”论坛
3月31日，本公司职员出席了由“水未来组委会”与美国培普丹大学在北京共同
主办的为期三天的“水未来”论坛。这是继2008年3月召开的“保护水资源--为了北
京的明天”展望未来论坛和2009年3月“水与行为”欣赏式探询之后的第三届“水
未来”论坛。
该论坛采取了“2+1”的会议形式，即两天的水行动项目研讨加一天的水行动论坛。
水行动项目研讨（3月29-30日）：参与人员根据论坛预设的五个有关水行动的项目，
选择自己感兴趣的项目形成项目团队，通过“行动学习”的方式学习、设计、交流、
完善，最终形成可操作的项目实施方案。水行动论坛（3月31日）：由来自政府、学
术、企业、NGO团体、法律、媒体等社会各阶层关注水环境的嘉宾共同参与，分享不
同领域中关于水资源的最新工作进展。另外，在美国培普丹大学先进理念的指导下，
参会人员积极发表了两天中设计的“水未来”项目。
随后，现场参会人员选择自己感兴趣的论题自由讨论，深入探讨了今后水资源的
利用及保护问题。水未来”论坛的举办体现了社会各界对于环保事业，特别是水资源
问题的深切关注。
□参观“第十一届(春季)中国国际脱硫脱硝及除尘技术设备展览会”
4月9日，笔者在北京全国农业展览馆参观了“第十一届(春季)中国国际脱硫脱硝
及除尘技术设备展览会”。 该展会由中国环保机械行业协会脱硫除尘专业委员会、中
国环境科学学会大气环境分会、中国环境科学学会环境工程分会共同主办的，是脱硫
脱硝、除尘方面高水平、国际化的专业展会。除脱硫脱硝、除尘方面之外，还展示了
污水处理与净水设备、泵阀、生物质、电力环境治理相关设备与技术。
□出席“绿色北京、低碳生活”论坛
4月12日，笔者参加了由北京市科学技术研究院、轻工业环保所、中国轻工业清
洁生产中心、北京北科能环能源环境科技有限公司共同举办的“绿色北京、低碳行动”
论坛。该论坛围绕“绿色北京 低碳行动计划”，发挥市科研院所的科技平台动力作用，
做好节能低碳技术支撑和服务，从生产、生活、消费等领域和环节推进节能低碳行动。
会上，北京市发改委气候变动对应办公室、中国矿业大学、绿色香港碳审计机构、国
家发改委对外经济研究院、中国标准化研究院资源与环境标准化研究所、北京银行等
不同领域的低碳专家与负责人分别就各自低碳项目的努力与成就做了演讲。
□参加日本商会大会
4月20日，笔者参加了中国日本商会的年会以及联谊会。
□参加“银行业环保论坛”
4月21日，笔者参加了由云南省大众流域管理研究和推广中心（绿色流域）、绿
家园、公众与环境研究中心、全球环境研究所、中国发展简报、自然之友、重庆绿色
志愿者联合会、横断山研究会、守望家园等九家环保NGO联合主办的2010年《中国银
行业环境记录（NGO报告2009）》发布会暨银行绿色社会责任论坛。这次会议有环保
部法规司的别涛副司长以及社科院的专家、环境法律师等出席，并作了演讲，此外还
有环保NGO相关人士和环境记者等30多名参加。会上，对14家中资上市银行和3
家在华外资银行的绿色信贷履行情况予以评价。这项报告认为，在环境政策和执行措
施方面，中资上市银行正在响应国家绿色信贷政策，并已有积极表现。特别是兴业银
行不仅制定了自己的“环境与社会风险管理政策”，还加入了国际准则《赤道原则》。
工商银行、招商银行、建设银行、交通银行、上海浦东发展银行等银行也在国家政策
基础上，建立了自己的绿色信贷政策和判定标准。另一方面，报告还指出了多数银行
还没有设置专门的部门来负责环境相关事务、也没有把绿色金融管理部门定位到核心
和长期发展战略位置等各种待遇解决的问题。
□参加“第三届世界环境大会新闻发布会会暨世界地球日纪念活动”
4月22日，笔者在中国北京亚洲大酒店参加了“第三届世界环境大会新闻发布
会暨第41届世界地球日纪念活动”。
该活动由国际节能环保协会（IEEPA）、中国城市经济学会（CSUE）、中国石油
和石油化工设备工业协会（CPEIA）、世界风能协会（WWEA）联合主办，美中基
金会、荷兰商会等协办支持，全球环境研究所（GEI）、国际商会中国国家委员会
（ICC China）、日中环境协力支援中心（JCESC）等单位分别承办部分分论坛。发
布会上，首先由国际节能环保协会首席执行官李军洋介绍了将于7月下旬举办的第
三届世界环保大会的筹备和成果预期的情况，并介绍了本届大会拟邀请国际组织或
行业、NGO负责人、各相关科研院所、城市市长、世界500强等各界人士，预期
规模总计将达1000人。其中日本政府、知名企业和研究机构的相关人员也预期被邀
请参加会议。其次，中国城市经济学会秘书长张巨功将主办的大会主题之一“城市
市长与商界领袖经济论坛”筹备情况做了通报。最后，国际节能环保协会专家委员、
世界自然阶梯协会执行董事吉古.西里尔（CyrilleJegu）将本届大会举办的及时性和
必要性做了阐述。
发布会结束后，代表们又共同参与了绿满神州GREEN WORLD一周年暨第41
个世界地球日活动。活动中大学生志愿者代表以本次活动的主题“小小的我，大大
的地球”为中心，发表了绿色演说。
□媒体采访消息
近期，笔者的关于中国环境商务及中国环境概况的采访稿件将登载于在华日文杂
志《城市漫步》、以及日本国内杂志《月刊全球化经营》和《中国年鉴2010年版》。
□参加“重金属污染治理和IT企业的社会责任”研讨会
4月26日，笔者参加了《环境保护》杂志社主办的“重金属污染治理和IT企业的
社会责任”研讨会。在会议上，国家环境保护部政策经济研究中心、北京交通大学、
国家环境保护部对外经济合作办公室、环境NGO自然之友、公众与环境研究中心的马
军主任等专家发表了重金属污染的现状和严重性、电子产品厂商的社会责任、面向厂商
的环境NGO联合问卷调查的结果。在联合问卷调查上，松下电器、三洋、海尔、联想对
重金属污染防治采取的积极态度给与正面的评价。环境NGO、环境记者等约30人参加
了此会。
据了解，今年有34家国内环保组织联合就IT产业重金属污染情况进行调研。经调
研发现，部分知名IT品牌的供应商的重金属排放超标违规。上述环保NGO致信二十余家
国内外知名IT品牌CEO，确认违规供货商的问题。目前，部分品牌已开始排查和督促
解决供应链的重金属污染问题。
□参加中国移动通信公司CSR报告发表会
4月28日，笔者在北京参加了中国移动通信集团公司企业社会责任报告发表会。
在发表会上，王建宙总裁致词后，介绍了2009年度环境治理及贫困支援等社会责任
活动的影像资料，并对第4次该公司CSR报告的概要作了解释。
报告深度阐述了中国移动近年来在“推进国民信息化”“技术创新”“助力社会主
义新农村建设”“促进社会和谐发展”“环境保护”等方面所做出的努力，并首次将
“促进信息惠民”纳入社会责任报告中。
据报告显示，中国移动建成了世界上规模最大、质量一流的移动通信网络。在此
基础上，中国移动在个人应用方面，进行手机报、手机视频、手机阅读、手机支付、
亲情手机定位、便民综合服务平台等多种新用途的开发，日益推动手机成为影响广泛
的新媒体，为用户提供”无所不能”的丰富移动通信应用。
■笔者的近期日程安排
5月16日至18日在大连出差。5月24日至6月25日在东京。其他时间都在北京。
■日本环境信息（中文）
比亚迪收购日本汽车模具工厂
http://www.china5e.com/show.php?contentid=87509
丰田与马自达“联姻”新能源车
http://www.china5e.com/show.php?contentid=87689
郎咸平：借鉴日本经验提炼地沟油作燃料
http://www.china5e.com/show.php?contentid=87252
夏普最先进薄膜太阳能电池工厂投产
http://www.china5e.com/show.php?contentid=87350
东京光伏博览会亮相：透明太阳能电池
http://www.china5e.com/show.php?contentid=88013
京瓷将在美国设太阳能电池模块新工厂
http://www.china5e.com/show.php?contentid=88469
富士胶片(中国)首次发布企业社会责任报告
http://www.syntao.com/PageDetail.asp?Page_ID=12701
第五届中日灾害与环境风险管理学术研讨会在北理工举行
http://www.miit.gov.cn/n11293472/n11293832/n11293907/n11368261/13116171.html
第九届中日韩环境教育交流研讨会在广州举行
http://www.gdepb.gov.cn/gzdt/shbdt/201004/t20100409_75025.html
张晓强副主任会见日立制作所会长川村隆一行
http://www.sdpc.gov.cn/gzdt/t20100409_339638.htm
东京推出亚洲第一个碳排放交易计划
http://www.cecc-china.org/Item/9765.aspx
日本版REACH将在2010年实施
http://cn.texsources.com/html/topic/1004/t1004070037.html
日本馆采用中国女性提议取名“紫蚕岛”
http://news.sina.com.cn/expo2010/news/roll/2010-04-09/050620036334.shtml
2010年度东芝节能环保交流会将正式启动
http://digi.hsw.cn/system/2010/04/09/050480720.shtml
2010款丰田Auris HSD发布
http://www.china5e.com/show.php?contentid=89382
丰田新燃料电池车FCHV-adv将上演
http://www.china5e.com/show.php?contentid=89389
日产奇骏燃料电池车速度与零排放兼得
http://www.china5e.com/show.php?contentid=89395
日本燃料电池车实证项目取得成功
http://www.china5e.com/show.php?contentid=89414
日本生物乙醇生产及其应用进展
http://www.china5e.com/show.php?contentid=89893
日本风电落后的内外在原因分析
http://www.china5e.com/show.php?contentid=89350
科技助力环保，低碳彰显责任 凯美瑞混合动力开启中国汽车低碳时代
http://www.mep.gov.cn/zhxx/hjyw/201004/t20100415_188249.htm
普利司通环保轮胎进中国
http://www.cenews.com.cn/xwzx/cysc/qygm/201004/t20100415_654997.html
透过“修正案”看日本能源危机意识
http://www.caepi.org.cn/highlights/22232.shtml
日本政府宣布2020年新能源车要占本土销量一半
http://www.ceee.com.cn/html/2010-4-13/news15685.html
日本2020年新能源车销售将占50%
http://www.china5e.com/show.php?contentid=91388
日本生物乙醇生产及其应用进展
http://www.china5e.com/show.php?contentid=89893
京瓷安装太阳能发电系统
http://www.china5e.com/show.php?contentid=91986
大唐与日本或将开展清洁能源项目合作
http://www.china5e.com/show.php?contentid=91349
锂能源日本公司建新型锂离子电池工厂
http://info.ep.hc360.com/2010/04/16090385474.shtml
垃圾之奇妙--考察日本垃圾处理见闻录
http://news.xinhuanet.com/environment/2010-03/25/content_13243847.htm
富士施乐调查土地使用保护生物多样性
http://oa.zol.com.cn/173/1739228.html
松下集团愿提供绿色经验
http://www.cenews.com.cn/xwzx/cysc/qygm/201004/t20100422_655266.html
混合动力开启低碳时代
http://www.cenews.com.cn/xwzx/zhxw/qt/201004/t20100420_655152.html
日本将投1000亿日元进行智能电网的验证实验
http://www.ceee.com.cn/html/2010-4-23/news15942.html
本田两款新能源车 将亮相北京国际车展
http://www.china5e.com/show.php?contentid=92153
夏普就KIN与微软三维和太阳能电池合作
http://www.china5e.com/show.php?contentid=92909
松下拟建太阳能电池厂
http://www.china5e.com/show.php?contentid=93023
真环保!日本没有垃圾的小镇
http://env.people.com.cn/GB/11434685.html
日本首次实现鳗鱼的完全人工养殖
http://news.xinhuanet.com/environment/2010-04/19/c_1243233.htm
立邦继续为爱上色
http://www.cenews.com.cn/xwzx/cysc/qygm/201004/t20100429_655471.html
索尼规划环境零负荷
http://www.cenews.com.cn/xwzx/cysc/qygm/201004/t20100429_655472.html
“低碳经济”将成中日经贸合作新领域
http://www.ccchina.gov.cn/cn/NewsInfo.asp?NewsId=23733
环保企业引进国际先进技术新进展
http://news.solidwaste.com.cn/k/2010-4/20104291627576652.shtml
GE与日产汽车共同开发电动汽车智能充电技术
http://www.china5e.com/show.php?contentid=94645
世博高科技 在日本馆行走即可发电
http://www.china5e.com/show.php?contentid=94617
索尼设定2015年绿色管理目标 最终愿景"零负荷"
http://www.syntao.com/PageDetail.asp?Page_ID=12795
日本环保产业推动经济转型的经验与启示
http://www.lrn.cn/stratage/resmanagement/201004/t20100430_486336.htm
日本电视台&NHK打造环保节目 藤原纪香担任主持
http://yule.sohu.com/20100429/n271828264.shtml
日本汽车厂商拟研制生物燃料汽车
http://money.163.com/10/0429/07/65E1F9VK002534NV.html
日本的环保乡村
http://www.lrn.cn/stratage/resmanagement/201004/t20100428_485397.htm
日本环境相要求汽车厂商研制生物燃料车
http://china.kyodo.co.jp/modules/fsStory/index.php?sel_lang=schinese&storyid=80658
2010年中日万里长城植树活动举行
http://www.lvhua.com/chinese/info/A00000032250-1.html
2005年日本爱知世博会:从全民反对到全民参与
http://nf.nfdaily.cn/nfdsb/content/2010-04/27/content_11433172.htm
天热了 日本馆喷雾降温
http://news.163.com/10/0423/06/64UECUEE00014AED.html
日本氮氧化物总量控制带来哪些启示?
http://news.bjx.com.cn/html/20100421/247083.shtml
爱普生联袂友商 助力墨盒回收计划
http://oa.chinabyte.com/printer/62/11219562.shtml
大阪市民为何格外爱环保
http://www.chinanews.com.cn/hr/hr-hrwy/news/2010/04-16/2231482.shtml
日本三市联手预防废旧家电非法丢弃现象
http://it.southcn.com/9/2010-04/15/content_11069473.htm
市领导会见日本环保考察团 希望在更多领域合作
http://www.whnews.cn/weihai/2010-04/14/content_1575922.htm
日本的地沟油去了哪里
http://news.china.com.cn/rollnews/2010-04/14/content_1572993.htm
各国严防地沟油上餐桌 日本:高价回收当燃料
http://intl.ce.cn/zgysj/201004/09/t20100409_21250298.shtml
深度报道：垃圾处理，我们该向日本学什么？
http://news.china.com.cn/rollnews/2010-04/08/content_1473769.htm
日本“水俣病”索赔半世纪终获和解 对中国有何示范意义
http://finance.ifeng.com/opinion/hqgc/20100406/2010007.shtml
解垃圾之困可向日本学习
http://www.qstheory.cn/gj/tszs/201004/t20100406_25910.htm
合肥市环保考察团赴日考察圆满成功
http://news.qq.com/a/20100405/000452.htm
驻日本大使程永华拜会日本环境大臣小泽锐仁
http://news.china.com.cn/rollnews/2010-04/01/content_1366041.htm
————————————————————————————————————
■■日中环境协力支援中心有限会社/北京大野木环保咨询有限公司■■
主要业务范围包括日中环境、循环经济、CSR、能源合作方面的咨询、代理、中介、
调研、翻译等。有意者请与我联系
————————————————————————————————————
■对本电子杂志有什么意见和建议，可以发电子邮件给我。
onogish @ gmail.com （中文可）
————————————————————————————————————
日中环境协力支援中心有限会社/北京大野木环保咨询有限公司 中文网站
日中环境合作信息 电子杂志 网站