■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
日中环境低碳合作信息 电子通讯
-------------日中环境保护、循环经济、CSR、CDM、能源合作的桥梁------
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
2010年8月5日 第83期 发行量22402
————————————————————————————————————
■什么是《日中环境合作信息》电子通讯？
这是由一位在中国参与环保与可持续发展工作的日中环保合作单位创办并管理的
无偿提供环保低碳信息的电子通讯，每月一期，每月5日发行。编辑发行此电子杂
志，是为了加强日中两国在环境保护、循环经济、节能、再生能源、可持续发展、
企业社会责任等方面的合作，并且希望通过此电子杂志的开办,增进两国之间的相
互了解，也希望此电子通讯能得到广大同仁的大力支持！（欢迎转载）
如果您能看得懂日文，另有周刊形式的日文版电子通讯（发行量7649），内容
与此杂志有所不同。如果您有需要的话，请随时与我联系。
以往期刊可以从以下网址浏览：
www.jcesc.com/cn/emag/emag.html
■通知
□关于提供个人信息的更新
如果您的联系方式（单位、职称、职务、电话、邮箱、地址等）有所变动，请及时
通知我们，以便我们更好地为您服务。多谢支持！电子邮箱：onogish▲gmail.com
（请把▲换成@）。
特别是近几年毕业的学生朋友，请告诉我们您的最新联系方式，包括姓名、性别、
单位名称、职务、职称、电话、Email、地址、MSN、QQ 等。
■介绍日本环保类技术和产品
□日本最大的雨水利用设备厂家----株式会社东铁
详细信息请关注网站：
东铁雨水利用设备简介 www.jcesc.com/totetsucn.pdf
《亚洲给水排水》杂志论文“日本利用雨水的现状与东铁的技术”
www.jcesc.com/cn/totetsu_yazhou.pdf
相关新闻消息
中国水利学会城市水利专业委员会举办中日雨水利用技术交流座谈会
www.meeting.edu.cn/webmedia/oemui/newsinfo/newsshow.asp?news_id=10081&news_type_id=3
中日雨水利用技术交流座谈会召开
www.rwsp.com.cn/Newsinfo.asp?id=579
中国水利学会城市水利专业委员会举办中日雨水利用技术交流座谈会
www.ches.org.cn/chesnews/newsview.asp?s=3413
株式会社东铁
驻华联系方式
北京市海淀区中关村南大街甲10号 银海大厦北区306室（邮编100081）
电话与传真
010-62166836
E-mail totetu▲jcesc.com（请把▲换成@） URL www.totetu.com (日文和英文)
■活动记录
□参加“东亚低碳地区建设工作坊”研讨会
2010年7月2日，由环友科学技术研究中心主办，日本亚洲环境信息中心、韩国
环境运动联合市民环境信息中心、《中国低碳年鉴》编辑部协办，中国民间气候变化行
动网络和北京市可持续发展促进会支持的“东亚低碳地区建设工作坊”研讨会在北京
市北大荒宾馆召开。40多位来自日中韩三国民间环保组织、政府机构、企业、科研机
构的代表参加了本次工作坊。本公司的职员参加了此次研讨会。
本次研讨会邀请了日中韩三国的环保专家，参会人员分享各国应对气候变化的经
验及日中韩NGO合作的情况。首先，日本气候网络东京事务所所长平田仁子女士介
绍了日本温室气体排放的现状以及日本政府和企业的应对措施，并呼吁日本政府有必
要制定一定的政策，以摆脱市场上导致二氧化碳排放恶化的因素。
其次，世界自然基金会全球气候变化应对计划主任杨富强博士对日中韩三国的二
氧化碳减排政策做了分析，并依照大量数据重点介绍了中国各行业在二氧化碳减排中
所扮演的角色和做出的努力，还对日中韩三国联合应对全球气候变化做了展望。韩国
市民环境信息中心常务代表具滋相先生向与会代表们介绍了韩国温室气体排放的现状
及应对政策，并对今后的研究课题做了展望。
最后，日本亚洲环境信息中心主任广濑稔也先生介绍了10年来由日中韩共同构建
成的环境信息网络和活动的情况，还谈到了在防止全球变暖方面的中日韩环境责任和应
有的公众合作模式，并对日中韩共同的长期减排目标、二氧化碳监测等问题提出了具体
的建议，与会代表们进行了富有成效的讨论。
□出席“环境标志产品政府采购清单说明会”
2010年7月2日，笔者出席了由环境保护部科技标准司及中环联（北京）认证中
心在北京组织召开的“环境标志产品政府采购清单说明会”。在说明会上，环保部、财
政部、中环联（北京）认证中心、北京市政府采购中心等相关人员介绍了政府绿色采
购制度的概要、政府采购的现状与要求及发展设想、政府采购招标程序及投标技巧、
环境标志产品的发展现状及发展规划等内容，详细讲解了“清单”的组织、编制、发
布流程及相关技术要求，听取了企业在政府绿色采购相关工作中遇到的困难、问题以
及相关建议，比如，部分地方政府和中央行政部门在绿色采购方面的执行不彻底、采
购清单的更新较迟缓等等。与此同时也就企业在参与政府采购活动中遇到的一些问题
进行了解答。
环保和政府采购主管部门、北京市政府采购中心、认证中心的有关领导以及汽车、
家用电器、信息、家具、建材、太阳能、洗涤剂等行业的140多家企业的200多位代
表出席了此次会议。日本方面，有JICA、松下、索尼、理光、富士施乐等品牌厂家
派人参会。
□出席“北大创新论坛|”
2010年7月2日，以“创新推动环保产业发展”为主题的北大创新论坛在北京大学
英杰交流中心召开。本公司职员出席了该论坛。
本届北大创新论坛由北大985卓越创新计划和北京大学金隅环保产业创新研究项目
承办。来自国家发改委、环境保护部、北京大学及环保产业界的100多位专家学者分别
就经济结构调整、环保创新、如何应对城市化进程对环境保护带来的挑战、中国环保企
业技术创新与应用等问题进行研讨和交流。
此外，7月3日四场分论坛在京郊以圆桌讨论的形式继续研讨了“环保产业战略”、
“区域环境保护”、“城市循环经济与绿色供应链”以及“中国环保企业的技术创新与应
用”等内容。
□参加“中国对外投资中的环保政策研讨会及新书发布会”
2010年7月8日，笔者参加了由NGO全球环境研究所、环境规划院、对外经贸大
学主办，美国布莱蒙德基金会赞助的“中国对外投资中的环保政策研讨会”。环保部规划
院、全球环境研究所、中国对外经贸大学等单位，在对中国对外投资的环保政策研究的
基础上，7月8日出版了《中国对外投资中的环境保护政策》一书，该书可能成为政策
出台前的前期研究。
近年来，中国海外投资呈现增加趋势，但是部分企业不注意环保问题，结果损失惨
重。因此，该会上，针对中国企业“走出去”伴随的环保措施以及社会责任的现状、应有
的状态、“走出去”中国企业的环保指南等，各主办单位专家及中国进出口银行、世界银
行的官员进行了演讲和疑问解答。同时针对海外生态破坏方或将受罚的问题，目前多个部
门正在加紧协商，研究出台关于加强中国对外投资和援助环境管理工作的指导意见。
□参加“京京会”（京都大学在京校友会）
7月14日，笔者参加了“京京会”（京都大学在京校友会）。这届会是作为将离任的
宫本雄二大使和梅田邦夫公使的欢送会， 20名以上京都大学毕业生参会。
□参加“希平会”
7月15日，笔者出席了由日本高校和研究机构北京办事处代表组成的“希平会”。
会上，除有些参会代表介绍了留学说明会举办计划和各所高校与研究机构的情况之外，
还有由中国教育国际交流协会的李旭东部长围绕2010年10月将举办的2010中国国际
教育年会活动（第十一届中国教育国际论坛暨中国国际教育展）做了个简短讲演。
□参加“NEDO开放式技术创新沙龙”
7月16日，笔者参加了由NEDO（新能源与产业技术综合开发机构）北京事务所
主办的第11届开放式技术创新沙龙。这次由中国知识产权研究会秘书长马秀山先生和
东京大学先端科技研究技术创新中心的渡部俊也教授分别做了“中国知识产权现状”、
“从知识产权转移角度透视的日中美比较分析”的讲演，随后与70名左右参会人员进
行了交流。
□参加“日本智能社区与智能电网联络会”
7月20日，笔者参加了在NEDO北京事务所举办的“智能社区与智能电网联络
会”。有20家左右的与日本智能社区和智能电网有关企业参会。
□参加“第三届世界环保大会”
7月27日到29日，笔者参加了由国际节能环保协会、中国城市经济学会主办，
联合国环境规划署、世界自然基金会等承办召开的第三届世界环保大会。27日晚会上
有世界低碳企业100家的表扬典礼，28日开幕式时，全国人大常委、全国政协委的
嘉宾、马尔代夫国家环境部部长等致辞，之后开展低碳、地域发展、环境规划、绿色
信贷等分论坛。此次参会人员有1000名左右，其中日本方面有松下、大金、理光、
First公司等。
□出版信息
笔者在7月下旬在樱美林大学东北亚综合研究所出版社出版了书籍《大转换期的
中国环境战略 应对产业结构转移中的环境商务》，其内容包括中国的环境政策、环境
和低碳产业商机及日中环境合作。
（日文亚马孙介绍网页）
http://www.amazon.co.jp/dp/4904794052/ref=mem_taf_books_u
■笔者的近期日程安排
8月和10月在东京，其它时间基本上在北京。
■日本环境信息（中文）
气候中心学术讲座
http://www.craes.cn/c/cn/news/2010-07/01/news_1891.html
日本光伏市场竞争将愈发激烈
http://www.china5e.com/show.php?contentid=109444
斯巴鲁生态环保之旅启动
http://www.cenews.com.cn/xwzx/cysc/qygm/201007/t20100708_661450.html
三洋电机株式会社鼎力协助低碳环保绿色理念
http://www.china5e.com/show.php?contentid=110767
日本光伏市场竞争将愈发激烈
http://www.china5e.com/show.php?contentid=109444
光伏产业：薄膜市场回温 夏普强势出击
http://www.china5e.com/show.php?contentid=109751
日本光伏业重回正轨 研发投入是重要保障
http://www.china5e.com/show.php?contentid=110061
欧姆龙OMRON大力进军太阳能市场
http://www.china5e.com/show.php?contentid=110347
加拉帕格斯群岛光伏能源获日本1000万美元捐赠
http://www.china5e.com/show.php?contentid=110351
日本成立电动汽车普及协会，首批加盟35个团体
http://www.chinaev.org/DisplayView/Normal/News/Detail.aspx?id=8282
在家里也能充电 日产LEAF聆风明年导入中国
http://www.chinaev.org/DisplayView/Normal/News/Detail.aspx?id=8301
日俄拟在俄罗斯东部合建液化天然气厂
http://www.ceee.com.cn/html/2010-7-12/news17655.html
“东亚低碳地区建设工作坊”会议日前在京召开
http://www.ceee.com.cn/html/2010-7-13/news17687.html
广汽本田发布企业环保口号
http://www.china5e.com/show.php?contentid=112042
日本清洁发电及智能电网展新成果引人关注
http://www.china5e.com/show.php?contentid=112953
索尼扩张全球新能源电池版图
http://www.china5e.com/show.php?contentid=113018
日本成立电动汽车普及协会
http://www.chinaev.org/DisplayView/Normal/News/Detail.aspx?id=8333
日本制定统一规则强化产品安全性
http://www.rohscn.com/News/meiguohuanbao/201007/12-4697.html
中日合作农村分散型污水处理示范项目评估与经验交流会在泰州召开
http://www.jshb.gov.cn/jshbw/xwdt/slyw/201007/t20100722_158196.html
全球环境战略研究所（IGES）研究员来我院进行学术交流
http://www.craes.cn/c/cn/news/2010-07/23/news_1927.html
张晓强副主任会见日立公司森和广副社长一行
http://www.sdpc.gov.cn/gzdt/t20100720_361604.htm
国外建筑垃圾再利用一览 日本立法实现循环利用
http://news.solidwaste.com.cn/k/2010-7/2010721907509349.shtml
日本拟在明年对农产品实施碳标签制度
http://www.china5e.com/show.php?contentid=114526
日本光伏政策再传利好 市场将进一步扩容
http://www.china5e.com/show.php?contentid=114504
京瓷化学（无锡）有限公司举行新厂开业庆典
http://www.china5e.com/show.php?contentid=114588
丰田“踏空”新能源汽车补贴“红利”
http://www.china5e.com/show.php?contentid=113623
日本智能电网展：小型风力发电机闪亮登场
http://www.china5e.com/show.php?contentid=113129
丰田“踏空”中国新能源汽车
http://www.china5e.com/show.php?contentid=113355
日本拟对可再生能源发电实施全部收购制度
http://www.china5e.com/show.php?contentid=114322
本田欲重启混合动力车工厂兴建计划
http://www.chinaev.org/DisplayView/Normal/News/Detail.aspx?id=8340
本田研发两款新能源轿车 欲2013年前问世
http://www.chinaev.org/DisplayView/Normal/News/Detail.aspx?id=8350
丰田携手特斯拉开发电动汽车
http://www.chinaev.org/DisplayView/Normal/News/Detail.aspx?id=8351
日本：对垃圾分类与回收实施精细化管理
http://www.cecc-china.org/Item/11361.aspx
循环利用主导日本式建筑新理念 实践零排放城市
http://news.hexun.com/2010-07-24/124355741.html
中日合作农村污水治理项目取得重大突破
http://www.caepi.org.cn/highlights/23625.shtml
日本重视垃圾分类 焚烧厂从六千家减至千余家
http://news.solidwaste.com.cn/k/2010-7/20107281447081417.shtml
东京的垃圾是如何越来越少的
http://news.solidwaste.com.cn/k/2010-7/20107261600421822.shtml
日本或将明年对农产品实施碳标签制度
http://www.china5e.com/show.php?contentid=114675
丰田2012年将会量产至少3款新能源汽车
http://www.china5e.com/show.php?contentid=114798
日本为加州海湾光伏提供 Unisonik 焊接系
http://www.china5e.com/show.php?contentid=116226
日本为突尼斯提供援助 发展太阳能工程
http://www.china5e.com/show.php?contentid=116227
松下94亿美元收购三洋电机和松下电工剩余股份
http://www.china5e.com/show.php?contentid=116522
日本垃圾管理机制-末端以焚烧为主的垃圾处理
http://www.cecc-china.org/Item/11479.aspx
英日德美节能减排机制的低碳启示
http://www.cecc-china.org/Item/11435.aspx
王景生获颁福冈亚洲文化奖 更忧心本地艺术的生态环境
http://www.zaobao.com/fk/fk100731_007.shtml
应对工业、生活废水 中日专家吉林共谋对策
http://www.jlstnet.net/html/kxgz/kxyw/page/homepage_show27029.htm
索尼海外交流 游戏中寻觅低碳潮流
http://news.163.com/10/0729/08/6COESQC200014AED.html
中日专家出招治理工业生活污水
http://www.jl.xinhuanet.com/newscenter/2010-07/28/content_20461050.htm
日本“失去二十年”另类发展 民众学会享受生活
http://news.sohu.com/20100727/n273800706.shtml
明日听日本专家 讲水环保
http://news.china.com.cn/rollnews/2010-07/26/content_3420566.htm
日本式建筑新理念:“紫蚕”“循环呼吸”
http://finance.ifeng.com/roll/20100726/2442588.shtml
解密：沈阳入选路线图上处处有川崎市这个路标
http://sy.focus.cn/news/2010-07-26/997744.html
东京:世界最宜居的大都市
http://news.china.com.cn/rollnews/2010-07/25/content_3414664.htm
日本“化废为宝”的智慧与启迪
http://zqb.cyol.com/content/2010-07/25/content_3342151.htm
设立严格家居环境标准 日本:强制通风
http://www.022net.com/2010/7-23/497266332893591.html
循环利用主导日本式建筑新理念 实践零排放城市
http://news.hexun.com/2010-07-24/124355741.html
中日合作处理江苏农村污水
http://jsjjb.xhby.net/html/2010-07/23/content_258753.htm
"第三届亚洲人居环境国际峰会"征集云南项目
http://yn.house.sina.com.cn/bdxw/2010-07-22/101120355.html
国外建筑垃圾再利用一览 日本立法实现循环利用
http://intl.ce.cn/zgysj/201007/21/t20100721_21636423.shtml
“碳中和”:日本的低碳理念
http://www.foodqs.cn/news/gjspzs01/201072010857394.htm
我校3名博士生获“奥加诺”(水质与水环境)奖学金
http://news.hit.edu.cn/articles/2010/07-20/07090324.htm
日本研制"震动动力充电电池" 摇动即能充电
http://news.china.com/zh_cn/news100/11038989/20100720/16034608.html
日本:最尖端低碳社会的转型之路
http://finance.ifeng.com/news/hqcj/20100712/2396226.shtml
日本国交省建立环境不动产门户网站
http://bj.house.sina.com.cn/overseas/japan/2010-07-05/1001347218.html
从“森田疗法”想到环境保护
http://zqb.cyol.com/content/2010-07/04/content_3307821.htm
天津与日本茨城签署环境合作备忘录 助推“中日环境合作
http://www.prnasia.com/pr/10/07/100598421-2.html
————————————————————————————————————
■■日中环境协力支援中心有限会社/北京大野木环保咨询有限公司■■
主要业务范围包括日中环境、循环经济、CSR、能源合作方面的咨询、代理、中介、
调研、翻译等。有意者请与我联系
————————————————————————————————————
■对本电子通讯有什么意见和建议，可以发电子邮件给我。
onogish @ gmail.com （中文可）
————————————————————————————————————
日中环境协力支援中心有限会社/北京大野木环保咨询有限公司 中文网站
日中环境合作信息 电子杂志 网站