IElogo

第21回中国環境博覧会 IE expo 2020 出展案内

期間: 2020年4月21日(火)~23日(木)
場所: 上海新国際展覧センター(SNIEC)

IEexpo2020の概要

本中国環境博覧会は、国際的環境展であるドイツIFATの中国版IFAT Chinaと、これまで長年開催してきた中国国際廃棄物・リサイクル・環境展EPTEE及び 中国水展CWSが共同開催するものです。

日中環境協力支援センターは、2008年から同環境展の日本窓口を務めておりますが、2020年も皆様のご出展をお手伝いさせていただくこととなりました。現在、中国には数多くの環境展がありますが、本環境展は最有力の第一グループに属するものであり、長年中国環境ビジネスに携わってきた我々として強く推薦しております。

中国では2016年より第13次五ヵ年計画が始まり、2020年がその最終年にあたります。環境分野は不況の中でも大きく成長しており、2020年までの5年累計の環境資金投入額は約10兆元(約200兆円)になるという試算もあります。特に近年の中国国内の環境規制の強化に加え、2020年は環境目標達成年であり、多額の環境投資が見込まれます。

延べ8万人もの環境業界関係者の来場が見込まれる本環境博覧会は、貴社の中国の環境ビジネス分野への進出や拡大に最適です。皆様のご出展をお待ちしております。

展示会名称: 第21回中国環境博覧会 IE expo 2020
出展企業: 2200社(予定)
展示規模: 18万㎡(見込み)
見学者数: 延べ8万人以上(見込み)
※見学者は環境産業関係者のみ
主催団体: 中貿ミュンヘン展覧(上海)有限公司
ミュンヘン展覧(上海)有限公司
共催団体: 中国環境科学学会(CSES)
中華全国工商業連合会環境サービス業商会
後援団体: JETRO上海事務所(予定)
日本窓口: 日中環境協力支援センター有限会社

主催者・出展窓口情報

前回の様子

2019年度は上海新国際博覧センターの全17ホールのうち13ホールを使用し(前回は11ホール、前々回は9ホール)、出展企業数は最多の2047社(前回1763社より16%増、前々回は1637社)、出展面積は15万㎡(前回は12.8万㎡)となりました。見学者数も延べ7.3万人となり、前年比1割増えたほか、海外からは、日米独、フランス、韓国、台湾、イタリア、スイスが国家(地域)パビリオンを出展しました。展示や環境技術フォーラム、出展企業技術説明会のほか、新製品発表会会場、未来環境技術展示エリア、招待バイヤーサービスセンターなども設けられました。昨今の環境規制の厳格化に伴う中国環境ビジネス市場の急拡大を反映しており、今後も大きく発展することが見込まれます。

同時開催された環境シンポジウムや技術セミナー、出展者プレゼンテーションも盛況を極め、開催期間中はVOC等大気汚染対策、廃棄物資源化利用、環境モニタリング、土壌修復、汚水対策等様々なテーマでのイベントが催されました。

日本関係では、ジェトロ上海事務所(ジャパンパビリオン部分のみ)、日中環境協力支援センターが後援し、化学工業日報が日本後援メディアとなりました。当社主催のジャパンパビリオンにおける約15社を含め、日系企業は過去最多となる約45社が出展しました(2018年は38社、2017年は40社)。

開催報告詳細はPDF版レポートを参照下さい。

当社経由でのお申込み特典

  • 日本語版の出展企業マニュアルをご提供、日本語での事務連絡可能
  • 中国語環境メルマガ(中国環境分野の行政・企業・研究機関等約3万アカウントに送信)号外にて貴社を2回無料で宣伝
  • 開催期間中、当社ブースにて事務的相談受付。現場でもサポート
  • 当社経由の出展企業のみ掲載の中国語案内チラシを現場配布予定
  • 日本円での支払いも可能です(手数料あり)。

出展料金

(1)日本パビリオン標準パッケージブースの場合 ¥2,250人民元/㎡ 

  • 国際展示エリアに設置される日本パビリオン内での出展となります。社名プレートや机・椅子等の備品を含む統一的パッケージブースです。最低限の備品は出展費用に含まれているため、設営費用や備品運搬等の手間をある程度省くことができます。例年15社~20社の日系企業が日本パビリオン内で出展ししています。主に小面積(9㎡~18㎡)での出展に適しています。
  • 最小出展面積は9㎡(3m×3m)となります。3㎡ずつ拡張可能です。
  • 直接海外送金する場合
    中国内の主催者銀行口座に直接海外送金を行っていただきます。
  • 日本窓口を通じて間接送金する場合日本円にてお支払い(詳細以下の通り)
    日本の窓口団体の銀行口座に日本円にて振込する場合です。為替変動リスクを含め手数料約10%を上乗せした費用を請求させていただきます。例えば9㎡にてお申し込みの場合、¥20,250人民元を申込日中間レートにて計算し、1.10を掛け、十の位を四捨五入します (例:2019年10月8日申込の場合、20,250元×14.94×1.10=¥332,900日本円)。
  • 申込書提出後のキャンセルはできませんので、ご注意ください。
  • 都道府県や市町村などの自治体、独立行政法人・財団法人・社団法人・各種経済団体・NPOなどが傘下の企業や会員企業をまとめて出展する場合、団体出展を設定できます。別途ご相談が必要になりますので、ご連絡下さい。

(2)テーマ別展示エリアでの自社設営(更地)ブースの場合 ¥2,300人民元+設営費/㎡ 

  • 大中規模ブースでご出展される場合、水・大気・土壌・廃棄物・測定機器・海外等のテーマ別展示エリア内でのご出展も可能です。ブースの設計、設営業者選定、ブース内備品準備等を自社で行っていただく必要があるため、単位面積の出展費用は高くなりますが、独自のブース設計が可能です。12㎡よりお申し込みが可能です。
  • 展示エリアによっては面積等のご希望に添えない場合もございます。出展スペースの空き状況をお問い合わせの上、お早めにお申し込み下さい。
  • 料金のお支払い方法は上記日本パビリオンに準じます。

連名出展

    1つのブースに2社の社名を使う連名出展をご希望の場合、1件につき ¥1,800人民元の費用が発生します。事前の申込書提出も必要です。事前にご連絡下さい。

申込手順

(1)申込書の提出

  • ご希望の出展形式の出展契約書に必要事項を記入して、メールまたはFAXにて下記申込先にお送りください。
ダウンロード書類
日本パビリオン標準ブース申込書 中国語
英語
日本語訳(実際の申込には使用不可) 規約(2019年版)
他エリア自社設営(更地)ブース申込書
※パッケージブースも別途申込可能
中国語
英語
連名出展申込書 中国語
英語
出展社マニュアル (昨年版参考) 中国語
英語
  • 提出フォームは中国語または英語版を使用することとします。日本語版は参考のためでありご提出には使用いただけません。予めご了承ください。
  • 日本語の出展社マニュアルはお申し込みいただいた出展者様に個別にご提供致します。
申込先
  • E-mailの場合 (お手数ですが以下の2名にご送信下さい。日本語・中国語ともに対応可)
    日中共通:utsumi@jcesc.com, zhengjiaqi@jcesc.com
  • ファックスの場合
    日本:03-5434-6775
    中国:010-6216-6836
申込後の手順
  • 窓口で受領後、折り返し確認メールを送信いたします。
  • その後、主催団体の署名入り書類PDFをメールにて送信いたします。

申込期限 : 2020年3月6日(金)
※他の追加費用(パッケージブース、追加的展示家具・設備等)も合わせてお支払い頂きます。

(2)お支払い

  • 主催者への直接支払いの場合、主催団体発行の中国の請求書(付款通知)に基づき、 2020年3月19日(木)までに全額海外送金にて主催者指定口座にお支払い頂きます。
  • 当社経由の間接支払いの場合、窓口会社発行の日本の請求書に基づき、 2020年4月2日(木)までに窓口会社の日本の銀行口座に全額お支払い頂きます。
※主催者側との取り決めにより、キャンセル料は出展料の100%となりますのでご注意下さい。


(3)入金確認後、小間割確定、装飾、広告・カタログ製作など一連の展示会準備にとりかかります。

主催団体連絡先
中貿慕尼黒展覧(上海)有限公司
上海市楓林路388号楓林国際大廈A楼17層
〒200032
TEL:021-2352-1111
FAX:021-2352-1088
Email:ie-expo@mmi-zhongmao.com
(中国語、英語)
URL: www.ie-expo.cn
独ミュンヘン国際博覧グループ
TEL:(+49-89)-949-20294
FAX:(+49-89)-949-9720294

Email:mail@ie-expo.de
(英語、ドイツ語)
URL:http://www.messe-muenchen.de/
日中環境協力支援センター(有)
東京都目黒区目黒1-4-8 東レクビル7B
E-mail:onogi@jcesc.com
TEL&FAX:03-5434-6775
(日本語、中国語)
URL: www.jcesc.com
日中環境協力支援センター 北京事務所
北京市海淀区中関村南大街甲10号 銀海大廈北306
E-mail:onogi@jcesc.com
TEL&FAX:010-6216-6836
(日本語、中国語)
URL: www.jcesc.com

過去の出展日本企業

  • THERMAL POWER PLANT ENGINEERING
  • 大川原化工機株式会社
  • 五洲大氣社工程有限公司上海分公司
  • 天津泰雅バルブ有限公司(日本ダイヤバルブ)
  • 東亜 DKK 株式会社 牛尾貿易(上海)有限公司
  • 堺化学工業株式会社 日本 NEW 環境展事務局
  • 化学工業日報社/化日(上海)投資諮詢有限公司
  • 日東工器省力機器貿易(上海)有限公司
  • 霧の池内(上海)貿易有限公司
  • 極東貿易(上海)有限公司
  • カルゴンカーボン
  • 日揮化工工程技術(上海)有限公司(JGC 日揮)
  • アムコン(福建)環保設備有限公司
  • クボタ環保科技(上海)有限公司
  • 島津企業管理(中国)有限公司
  • 世晃(上海)機電工業有限公司
  • 栗田工業(大連)有限公司
  • 小松土壤修復一体機上海事務所
  • 上海鶴見ポンプ有限公司
  • ニチアス(上海)貿易有限公司
  • AMBIC(上海)貿易有限公司
  • 西部技研環保節能設備(常熟)
  • 有限公司 帝人(中国)投資有限公司
  • イワキ(中国) 伸栄(上海)
  • 水処理環保工程有限公司
  • 北京科思特 GASTEC 有限公司
  • SUNRISE(嘉興)環保科技有限公司
  • 新コスモス電子(上海)有限公司
  • 上海十川橡塑制品有限公司
  • 杭州三祐環境科技有限公司(技術導入)
  • 明電舍(上海)企業管理有限公司
  • 威亜日本株式会社
  • オリンパス(北京)販売服務有限公司上海分公司
  • コフロック(上海)商貿有限公司
  • 蘇州日植環境技術有限公司
  • 西原環保工程(上海)有限公司
  • 無錫コノリ環保科技有限公司
  • JAC 開発株式会社
  • 高橋金属制品(蘇州)有限公司
  • OPTEX(東莞)有限公司上海分公司
  • 日工(上海)工程機械有限公司
  • Hitachi Zosen Inova 上海積世環保技術有限公司
  • 日中環境協力支援センター有限会社
  • 上海海和実業有限公司(技術導入)
  • 浙江宜可欧環保科技有限公司(帰国起業)
  • 北京航軒科技発展有限公司(総代理)
  • 株式会社TOMOE
  • 明電舎(上海)企業管理有限公司
  • 大晃機械工業株式会社
  • ニチアス(上海)貿易有限公司
  • 島津企業管理(中国)有限公司
  • 上海鶴見ポンプ有限公司
  • 帝人(中国)投資有限公司
  • アンビック株式会社
  • 伸栄(上海)水処理環保工程有限公司
  • カノマックス株式会社
  • 日本タイヤバルブ株式会社
  • 日本化学工業日報社
  • 日本リファイン株式会社
  • CBC(北京)貿易有限公司
  • 杭州新日鉄住金排気装置有限公司
  • 東亜DKK株式会社
  • 横河電機(中国)有限公司
  • akeda Works 株式会社
  • OPTEX中国
  • 株式会社ニクニ
  • 霧の池内(上海)貿易有限公司
  • オリンパス(中国)有限公司上海分公司
  • クボタ環境サービス株式会社
  • コフロック株式会社
  • 日立分析機器(上海)有限公司
  • 上海海和実業有限公司
  • 蘇州ヘリオスエコテック有限公司
  • 柴田科学株式会社
  • 株式会社 THERMAL POWER PLANT ENGINEERING
  • 極東貿易(上海)有限公司
  • ボルカノ株式会社
  • 日東工器省力機器貿易(上海)有限公司
  • 日中環境協力支援センター有限会社
  • 山梨株式会社
  • 株式会社西部技研
  • JAC開発株式会社
  • 西原環保工程(上海)有限公司
  • 日中環境協力支援センター有限会社
  • アムコン(福建)環保設備有限公司
  • 西原環保工程(上海)有限公司
  • 世晃(上海)機電工業有限公司
  • 島津企業管理(中国)有限公司
  • 上海鶴見ポンプ有限公司
  • 帝人(中国)投資有限公司
  • 安碧克(上海)貿易有限公司
  • 蘇州ヘリオスエコテック有限公司
  • 東亜DKK株式会社
  • 横河電機(中国)有限公司
  • クボタ環境サービス株式会社
  • オリンパス(中国)有限公司上海分公司
  • エバーロイ(上海)貿易有限公司
  • 高橋金属製品(蘇州)有限公司
  • 日本ラスパート
  • 椿本散装系統設備(上海)有限公司
  • 奥誠水処理有限公司
  • オプテックス電子(東莞)有限公司上海分公司
  • 上海ノアズアーク・オートテック有限公司
  • TED(上海)環保節能有限公司
  • 日東工器省力機器貿易(上海)有限公司
  • 西部技研環保節能設備(常熟)有限公司
  • メタウォーター株式会社
  • 杭芝機電有限公司(東芝合弁)
  • 新コスモス電子(上海)有限公司
  • 柴田科学株式会社
  • ニチアス(上海)貿易有限公司
  • 山梨株式会社
  • 横浜市/横浜企業経営支援財団
  • 株式会社YBM
  • カノマックス株式会社
  • 鎮江特沃思電子計測有限公司(島川製作所)
  • 川崎重工業株式会社
  • 福岡県中小企業振興センター上海代表処
  • 室町(上海)商貿有限公司
  • 上海速宜環境科技有限公司
  • 日本化学工業日報社/化日(上海)投資諮詢有限公司
  • CBC(EUROPE) GMBH
  • Hitachi Zosen Inova AG
  • HACK INTERNATIONAL
  • 日中環境協力支援センター有限会社